The English language ____ the grammar and vocabulary that people from many different countries and cultures brought to Britain.